您所描述的情境似乎带着一丝温馨与深情，“我看到妈妈在吃爸爸的几几年的菜”，这句话中的每个字都似乎充满了家庭故事与情感。以下是我对此的解读与建议：
一、关于时间的记忆
如果您是想表达一种怀旧之情，或者是对过去的回忆，可能您想说的是“我看到妈妈在吃爸爸以前经常做的菜”。那道菜或许是爸爸在某一年特别为家人制作的，也许还承载着一个特殊的故事。或许，那是一道特定的菜，经过时间的沉淀，味道愈发醇厚，成为家庭记忆中的一部分。您可能想了解这道菜背后的故事，或是爸爸制作这道菜的方法。
二、家庭与美食的纽带
或许这句话是描述一个家庭日常的温馨场景，妈妈在品尝爸爸亲手烹饪的美食。这种场景充满了生活的烟火气，也充满了家庭的温馨与和谐。您可能想分享这个场景，让更多的人感受到家庭的温暖和美食带来的幸福感。
三、进一步的澄清与解读
由于这句话的描述较为模糊，为了更好地理解您的意图，您可以进一步提供以下信息：这句话的背景情境（如是在什么情况下说的这句话），“几几年的菜”具体指的是什么（是某个特定的年份，还是某种特定的菜品），以及您希望通过这句话表达什么（是对过去的怀念，还是对家庭生活的观察）。
这句话充满了生活的细节和情感的温度。无论您想表达的是对过去的怀念，还是对家庭生活的观察，我都希望能通过我的解读和建议，更好地理解和传达您的意思。请提供更多关于这句话的上下文信息，我会进一步为您分析和解答。
