主歌部分
想象你是一只翱翔天际的火鸟，
而我，就是那微小的火苗，
在无尽的夜空中，静静将你燃烧。
每一次你的翅膀振翅高飞，我都能感受到你的热烈与激情。
你是那自由的火鸟，
我则是那初生的火苗，
环绕着你，温暖着你，将你的美丽紧紧拥抱。
无论风雨如何肆虐，我都愿意为你持续燃烧。
如果你是那象征希望的火鸟，
我必定是那不灭的火苗，
照亮你的方向，给你力量，
与你同行，直到天长地久。
副歌部分
燃烧吧，火鸟的激情！
燃烧吧，生命的火焰！
在这无垠的宇宙，你是最亮的星。
在岁月的长河中，我们共同燃烧，
无论白天或黑夜，都闪耀着爱的光芒。
燃烧吧，直到时间的尽头，直到天地合一。
歌曲背景介绍：
此曲作为电影《燃烧吧！火鸟》的主题歌，由才华横溢的琼瑶作词、黄仁清作曲。歌曲通过火鸟与火苗的生动意象，展现了人类对于爱情的执着与热烈。歌词中的重复段落和叠句设计，不仅强化了旋律的感染力，也使得这首歌曲更容易被记住。
版本差异与特点：
原唱版本由高凌风演唱，收录于1982年的同名专辑。而张芸京的翻唱版本则在编曲和制作团队上有所调整，为这首经典歌曲注入了新的活力。无论是哪个版本，都同样表达了对爱情的执着与热烈追求。
