深藏于柳宗元笔下的《小石潭记》，有这样一句描绘鱼游之美的句子：“佁然不动，俶尔远逝，往来翕忽，似与游者相乐”。让我们一同领略这其中的韵味。
“佁（yǐ）然不动”，这“佁然”形容的是鱼儿静止时的神态，仿佛时间在这一刻凝固，鱼儿与世界融为一体，静谧得让人心生怡然。在这份静谧之中，你需要注意的是“佁”字，它并非愉悦的“怡”，而是描述一种静态的美，容易与“怡然”混淆，需仔细辨别。
接着，“俶（chù）尔远逝”，这“俶尔”是忽然的意思。静止的鱼儿忽然游动，犹如一颗流星划破夜空，快速而优雅。这里，“俶尔”的“尔”字透露出一种动态的美，仿佛鱼儿在瞬间启动，游向远方。
“往来翕（xī）忽”，这里的“翕忽”是形容动作的轻快迅捷。鱼儿的游动灵活而快速，像是翩翩起舞的舞者，让人目不暇接。在这句诗中，“翕”字下部是羽毛的“羽”，形象地描绘了鱼儿的轻盈与灵动。
这句话通过动静结合的手法，将潭中游鱼的姿态生动地展现在读者面前。鱼儿的静止与游动，形成强烈的对比，仿佛它们在与游者互动，展现出一种独特的乐趣。这不仅是对自然之美的赞美，更是对生命的热爱与向往。在这句诗中，我们不仅看到了鱼儿的灵动之美，更感受到了柳宗元的文学魅力。
