京口瓜洲，两地的距离仿佛只隔着一江水，而钟山则似乎在视线之外，隐匿于重重山峦之中。春风拂面，江南岸边的草木重新披上了绿意盎然的生机。然而明月高悬，何时能够照亮我归途的方向，让我重返故乡的怀抱。
诗中，“春风又绿江南岸”，一个“绿”字跃然纸上，如点睛之笔，唤醒了江南春天的生机与活力。草木因春风而绿，大地因春风而苏，展现了一幅生机盎然的景象。这不仅是对自然的描绘，更是诗人心中情感的流露。
“明月何时照我还”，诗人借月抒怀，表达了对故乡的深切思念和仕途漂泊的复杂心境。明月高悬，清辉洒满大地，照亮的却是诗人内心的孤独与寂寞。这种情感，既是对故乡的眷恋，也是对人生旅途的感慨。
这两句诗在时空转换间形成了巧妙的对照。前句展现的是宏观的景象，春风绿江南，展现了大自然的生机与活力；后句则转向微观的情感，明月照归途，表达了诗人内心的情思与感慨。这种情景交融，展现了王安石炼字的精妙与情思的绵长。
值得一提的是，诗中的“绿”字经过王安石的反复推敲，曾尝试使用“到”、“过”等十余字替换，最终选择了“绿”字。这一选择不仅使诗句更加生动，也成为了古典诗词炼字的经典范例。这种对字词的精益求精，体现了诗人对诗歌创作的热爱与执着。
