林忆莲版本
在深夜的某个时刻，我感受到一股难以抑制的兴奋。像是咖啡过浓，令人不由自主地醉倒。光影在地板上交织，我的名字在纸上颠倒着，似乎整个世界都随着这个深夜的韵律，扭曲着身姿。我喜欢这种半夜的感觉，那种深夜的魅力让人着迷。这种感觉，都被林忆莲捕捉进她的歌声中，收录在她的专辑《都市触觉1》里。
许巍版本
许巍的歌曲中，深夜的感觉就像天边再次映照的夕阳，我的心被不安的情绪所包围。这是何方？如此荒凉和陌生，如同在无尽的旅程中迷失方向。他的歌词描绘了夜晚的孤独和不安，让人在深夜中找到共鸣。许巍用自己的笔触，将这种感觉写进歌曲，引起听众的深思。
何嘉丽版本
在深夜的时刻，醉意弥漫在空气中。整个世界仿佛被雨幕所覆盖，黑暗倾泻而下，掩盖了所有的屋舍。汽车隐匿在黑暗中，四周仿佛变成了荒芜的野外。何嘉丽的歌声中，充满了这种深夜的氛围，她的歌曲《热舞》让人感受到深夜的魅力与神秘。
胡瓜版本
当夜深人静，胡瓜的歌曲风格则显得诙谐而有趣。歌曲中的主角在三更半夜感到有些颓废，想要故意犯点错误或是寻找某种安慰。他的歌曲让人感受到深夜的另一种情绪，既寂寞又有趣。他的歌声给人带来一种轻松的感觉，仿佛是对深夜的一种独特的解读。
闽南语版本《三更半暝》
