张译在电影《悬崖之上》中饰演的张宪臣角色，荣获第34届中国电影金鸡奖最佳男主角奖，成为新任金鸡奖影帝。这一荣誉的获得，标志着他在演艺界多年的辛勤付出和不懈努力得到了广泛认可。
在2021年12月30日，福建厦门海峡大剧院举行的颁奖典礼上，张译凭借出色的演技和深厚的表演功底，成功在众多优秀演员中脱颖而出，获得这一殊荣。同届竞争对手包括于和伟、刘烨、易烊千玺和郭晓东等实力派演员。
张译在获奖时激动不已，他特别感谢了张艺谋导演的悉心指导，并回顾了自己与电影的深厚渊源。早在10岁时，他就曾观看张艺谋导演的《红高粱》，这部电影给他留下了深刻的印象，也激发了他对表演的热爱。
《悬崖之上》中的张宪臣角色，展现了特工的隐忍与牺牲精神。张译在片中的表演备受瞩目，尤其是“托孤”等场景的表演更是让人印象深刻。他凭借精湛的演技，将角色的内心世界展现得淋漓尽致，给观众留下了深刻的印象。
这次获奖不仅是对张译在《悬崖之上》中的出色表演的肯定，也是对他从《士兵突击》开始多年演艺生涯的认可。从一个默默无闻的小演员到今天的“百亿票房先生”，张译凭借自己的努力和才华，实现了演艺事业的华丽转身。
张译的获奖，也为中国电影界注入了新的活力。他的表演风格独特，充满感染力，能够深入人心地塑造角色形象。相信在未来的演艺生涯中，他将继续创造更多的辉煌。此次获奖只是他演艺生涯中的一个新的起点，期待他未来更加出色的表演和更多的荣誉。
