在华表奖的璀璨舞台上，有这样两位演员的名字格外耀眼——张译和刘烨。他们凭借精湛的演技和深入人心的角色塑造，成为了华表奖的焦点。
在第十八届华表奖上，张译凭借电影《我和我的祖国》中的科研工作者高远一角首次获奖。在这部影片中，张译仅以戴口罩的造型呈现，却通过微妙的眼神与肢体语言，成功塑造了角色的灵魂。他的表演如同教科书般细腻，被观众和业界人士广泛赞誉。
两年后的第二十届华表奖，张译再次凭借出色的演技获得认可。在电影《三大队》中，他饰演刑警程兵一角，展现了一个角色从青年到中年的成长历程。他的表演全面展示了他的业务能力，为观众呈现了一场教科书级别的演出。他成为了华表奖历史上第三位两次获得优秀男演员奖的演员。
与此刘烨在第十九届华表奖上的表现也令人瞩目。他以电影《守岛人》中坚守孤岛32年的王继才一角荣获奖项。为了更贴近角色，刘烨不惜暴瘦15斤，并在拍摄期间在岛上居住三个月，展现出了“疯魔式敬业”的精神。他的付出和敬业态度得到了导演和观众的一致好评。
王继才这个角色被评价为“用一生诠释平凡英雄”，刘烨的表演与角色高度融合，展现了硬核实力派的风范。他的获奖实至名归，也再次证明了他的演技和实力。
除了华表奖的荣誉，张译在2023年还凭借电影《悬崖之上》同时斩获金鸡奖和百花奖，成为内地首位金鸡、百花、华表“大满贯”影帝。这一成就更加彰显了他的演技和影响力。
张译和刘烨的出色表演和敬业精神为观众带来了许多难忘的角色和回忆。他们通过细腻的演技和深入的角色塑造，成功地将角色融入观众的心中。他们的成就不仅是对他们自己的肯定，也是对中国电影行业的肯定。他们的精彩表演将继续在华语电影界留下深刻的印记。
