你可爱的黑喵君
你，可爱的黑喵，让我心醉神迷。Kimi wa kawaii boku no kuro neko（罗马音），你是我迷人的小黑猫。
你优雅而神秘，一条红色的缎带与你相得益彰，完美地衬托出你的气质。Akai ribon ga yoku niau yo（罗马音），红色缎带与你如此相配。
你虽然温柔，却也带着些许神秘。偶尔会在不经意间伸出爪子，展现出你的独立与个性。然而时々爪を出して（罗马音），展现你的独特魅力。
在音乐的律动中，你如同一只跃动的黑猫，与探戈舞者的优雅相得益彰。Kuro neko no tango tango tango（副歌部分），彷佛在诉说着一段关于恋爱的故事。我的恋人就像这只黑猫一样，充满神秘而令人着迷。Boku no koibito wa kuroi neko（副歌部分）。
发音要点在于外来词"探戈"（Tango）需按照日语发音规则转写为"tango"，注意发音准确流畅。促音「っ」需短暂停顿，长音「ー」则需延长节拍，让歌曲更具韵律感。
这首歌改编自意大利作曲家Francesco Pagano的原作，通过黑猫与探戈的意象，描绘出恋爱中的朦胧和迷离。大桥のぞみ的童声演绎版本尤为经典，充满了童真与纯真，让人回味无穷。在歌声中，仿佛可以看到一只小黑猫在夜色中优雅地舞动，伴随着探戈的节奏，演绎出一段动人的爱情故事。
